Letní školy slo­van­ských studií před rokem 1989 oči­ma pamětníků

Srdečně zveme na debatu věnovanou Letním školám slovanských studií a jejich dějinám před rokem 1989. Pozvání na debatu přijali absolventi a pamětníci Christiane Brenner (Collegium Carolinum), Peter Bugge (Aarhuská univerzita), Vladimir Penčev (Ústav etnologie a folkloristiky s Etnografickým muzeem Bulharské akademie věd) a Dariusz Tkaczewski (Slezská univerzita v Katovicích).

Akce se koná v pondělí 16. prosince 2024 od 16:00 v dolním sále Ústavu pro českou literaturu AV ČR (Na Florenci 1420/​3, Praha 1).

Anotace: 

V letošním roce si Česká republika připomíná výročí 35 let od sametové revoluce. V této souvislosti bychom rádi upozornili na to, že železná opona nebyla neprostupná a i v období před rokem 1989 docházelo k živému rozvoji transnacionálních vztahů a kulturnímu transferu. Díky jazykovému vzdělávání na letních školách slovanských studií navštěvovali Československo studenti z východního i západního bloku. Letní školy byly považovány za prestižní, informovala o nich média. Tehdejší oficiální výstupy však nic nevypovídají o reálném průběhu těchto akcí a o interakcích mezi studenty a vyučujícími nebo mezi studenty a československou společností. Část studentů se například zajímala o tehdejší nezávislé dění v zemi. Nabytou znalost češtiny někteří z nich posléze využívali ještě v době tzv. normalizace ve prospěch alternativní kultury jako kurýři, překladatelé zakázané literatury, výzkumníci samizdatu či zprostředkovatelé finanční a další pomoci. Vybraní předrevoluční absolventi dnes patří ke špičkovým odborníkům, bohemistům, historikům a překladatelům, jež se zasluhují o propagaci a šíření české kultury a literatury nebo mapování dějin středoevropského prostoru. Tehdejší význam státem podporovaných letních škol a přitažlivost jazyka a kultury nesvobodného ”malého národa“ lze docenit tím spíš, že jsou v současnosti bohemistická a slavistická pracoviště po celé Evropě na univerzitách slučována, ba přímo rušena, a studentů těchto oborů výrazně ubývá.

Organizátoři: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, Slovanský ústav AV ČR a Ústav pro českou literaturu AV ČR
 

Akce se koná v rámci Strategie AV21: Výzkumný program Identity ve světě válek a krizí.

Pozvánka v PDF