Nářeční kontakty na západoslovansko-východoslovanském pomezí

Projekt je zaměřen na výzkum jazykových kontaktů běloruských, ukrajinských a karpatorusínských nářečí se západoslovanskými jazyky a jejich nářečími. Jeho výsledkem bude popis jazykové interference na úrovni fonetiky, gramatiky a zejména lexika, zpřesnění chronologie a způsobu pronikání výpůjček, jakož i analýza vlivu historickospolečenských podmínek na dialekty a specifikace faktorů nejvíce ovlivňujících životnost nářečí. Výzkum kontaktů v karpatském areálu předpokládá analýzu exkluzivních nářečních materiálů Slovanského ústavu AV ČR (Lexikální databáze a nahrávky ze Slovenska a Ukrajiny z let 1957 – 1967 a 2011 – 2021). V případě běloruských nářečí budou hlavním zdrojem materiálu nahrávky získané M. Jankowiakem během terénních výzkumů v letech 2009 – 2023. V rámci projektu je plánován nový terénní výzkum na Slovensku, v Polsku a Litvě.