Poloostrov Krym: od křižovatky kultur k ruské kolonii.
Řecko – Řím – Byzanc – Osmanská říše – Krymský chanát – Ruské impérium – Sovětský svaz – Ukrajina – Ruská federace
- Slovanský ústav AV ČR, v. v. i.
- Práce Slovanského ústavu AV ČR, Nová řada
- 978-80-86420-85-1

Práce Slovanského ústavu. Nová řada, sv. 60
Kniha předkládá českému čtenáři fakta týkající se ruského imperiálního zájmu o Krym i mýty, jejichž pomocí Rusko vysvětlovalo svůj zájem na vlastnictví poloostrova. V úvodní kulturněhistorické studii vysvětluje Helena Ulbrechtová na základě nejnovější zahraniční odborné literatury nejvýznamnější mezníky v historii Krymu a věnuje se oběma jeho anexím Ruskem v letech 1783 a 2014. Všímá si především ceremoniálních praktik osvojování krymského území Ruskem, a vysvětluje mj. i to, proč bylo tzv. referendum o připojení Krymu k Ruské federaci 2014 nezákonné. Radomír Vlček pak ve velmi obsáhlé studii vysvětluje historické souvislosti ruské politiky směrem ke Krymu období Krymského chanátu přes první anexi až do 20. let 20. století. Další rozsáhlá studie Heleny Ulbrechtové pak dokumentuje jednotlivé způsoby tematizace Krymu v ruské literatuře od konce 18. století do současnosti.
Další studie jsou kratší a mají povahu exemplárních analýz, k nimž patří současné ruskojazyčné drama s tematikou Krymu nebo reflexe Krymu v ukrajinské poezii od dob modernismu do dnešních dnů.
Knihu Helena Ulbrechtová představila v Českém rozhlase plus a na ČT 24.
19. 1. 2023 vystoupila spolu s Radomírem Vlčkem a Liborem Dvořákem na diskusním večeru v Knihovně Václava Havla a s redaktorem slovenského týdeníku SME rozmlouvala v podcastu Krym je ruský orientálny sen a imperiálne pokušenie:
https://podcasty.sme.sk/c/23122030/krym-je-rusky-orientalny-sen-a-imperialne-pokusenie.html? ref=tit
Recenze
- Pavel Baroch: Esej: Smrtící ruské pohádky o Krymu. Proč je poloostrov pro Rusy tak důležitý? In: týdeník Hrot, 23. 7. 2022,
https://www.tydenikhrot.cz/clanek/esej-smrtici-ruske-pohadky-o-krymu - Josef Šaur: Publikace zaplňující mezeru. In: Novaja rusistika 2, 2022 (XV), s. 80 – 83, ISSN 1803 – 4950 (print), ISSN 2336 – 4564 (online)
- Filip Outrata: Křižovatky, mýty a traumata Krymu. In: Deník Referendum, 27. 11. 2022,
https://denikreferendum.cz/clanek/34663-krizovatky-myty-a-traumata-krymu - Jaroslav Šajtar: Krym: Poloostrov, o kterém se v posledních letech hodně mluví. In: týdeník Reflex, 19. 1. 2023,
https://www.reflex.cz/clanek/kultura/116627/krym-poloostrov-o-kterem-se-v-poslednich-letech-hodne- mluvi.html