Lidija Jevgeňjevna Balabina


Další varianty jména: Balabínová,
Provdaná jako: Farková,
* 3. 2. 1910 Petrohrad, † 1991 Praha
operní zpěvačka, překladatelka

V r. 1920 společně s rodiči a sestrou emigrovala z Ruska do Konstantinopole, v lednu 1922 přijela do Československa. Maturovala na Ruském reálném reformním gymnáziu v Moravské Třebové (1927) a v letech 1927 – 1930 studovala na Univerzitě Karlově. Zpívala ve Všestudentském ruském pěveckém sboru A. A. Archangelského. Od 1. srpna 1936 do r. 1944 byla členkou operního sboru Národního divadla v Praze, kde kromě opery účinkovala i v baletních a činoherních představeních. Po válce se do Národního divadla vrátila a současně pracovala jako synchronní tlumočnice pro sovětské delegace a umělce. Je vedena v tzv. Cibulkových seznamech. Je pohřbena na ruském hřbitově v Praze na Olšanech.

Rodinní příslušníci

Otec: J. I. Balabin.

Matka: Alexandra Vjačeslavovna (? – 23. 6. 1936, Praha; vedoucí správkárny prádla a vychovatelka v Ruském reálném reformním gymnáziu v Moravské Třebové)

Adresa

Praha XI, Žižkov, Libušina 806

Archiv

Archiv Národního divadla, osobní spis

Národní archiv, f. Komitét pro umožnění studia ruským a ukrajinským studentům v ČSR, k. 38

Soukromý archiv A. Kopřivové.

Literatura

Документы к истории русской и украинской эмиграции в Чехословацкой республике (1919 – 1939). Сост. Сладек, Зденек – Белошевская, Любовь. Славянский институт АН ЧР, Прага 1998

Хроника культурной, научной и общественной жизни русской эмиграции в Чехословацкой республике. Т. 2. 1930 – 1939. Под ред. Л. Белошевской. Славянский институт АН ЧР, Прага 2001

Kopřivová, Anastazie. Polozapomenuté příběhy (Osudy ruských emigrantů spjatých s Národním divadlem). In: Divadelní revue, roč. 15, 2004, č. 1, s. 44 – 62

Autoři záznamu Běloševská Ljubov; Hašková Dana